Kadra
Administracja
dr Małgorzata Jodłowska
Lektorka języka włoskiego. W Szkole Języków Wschodnich opiekuję się sekretariatem i lektorami.
Jestem miłośniczką psów, dobrej kawy, horroru w (prawie) każdym wydaniu i powieści kryminalnych.
Adam Grabek
Dobry duszek sekretariatu SJW :)
Arabski
mgr Amal Alchaikha
Lektorka języka arabskiego. W Szkole Języków Wschodnich prowadzę kursy języka arabskiego na różnych poziomach (A1, A2, B1) od roku 2014. Od 2020 r. prowadzę także zajęcia z języka i kultury arabskiej dla II i III roku studiów Katedry Arabistyki i Islamistyki na Wydziale Kultur Azji i Afryki UW. Jestem również weryfikatorką i autorką testów z egzaminów certyfikacyjnych języka arabskiego na poziomie A2, B1 i B2 dla Rady Koordynacyjnej ds. Nauczania Języków Obcych i Certyfikacji Biegłości Językowej UW.
a.alchaikha@uw.edu.pl
mgr Abdel Kader Mousleh
Lektor języka arabskiego. W Szkole Języków Wschodnich prowadzę kursy języka arabskiego na różnych poziomach (A1, A2, B1, B2+) od roku 2006. Od 2008 r. prowadzę zajęcia z języka i kultury arabskiej w Katedrze Arabistyki i Islamistyki na Wydziale Kultur Azji i Afryki UW. Jestem również weryfikatorem i autorem testów z egzaminów certyfikacyjnych języka arabskiego na poziomie A2, B1, B2 i C1 dla Rady Koordynacyjnej ds. Nauczania Języków Obcych i Certyfikacji Biegłości Językowej UW.
a.mousleh@uw.edu.pl
mgr Jaśmina Samsel
Lektorka języka arabskiego. W Szkole Języków Wschodnich uczę od 2018 roku. Poza nauczaniem języka, czynnie współdziałam na rzecz dialogu międzykulturowego oraz integracji uchodźców. Prywatnie: miłośniczka roślin, zwierząt, podróży i dobrego (bo międzykulturowego) jedzenia.
jasmina.samsel@uw.edu.plAzerbejdżański
Białoruski
dr Volha Tratsiak
Lektorka języka białoruskiego. Jestem doktorem nauk humanistycznych z zakresu językoznawstwa i wykładowczynią w Katedrze Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego, egzaminatorką oraz autorką egzaminów certyfikacyjnych z języka białoruskiego na poziomie B1 i B2. W Szkole Języków Wschodnich prowadzę lektoraty na poziomie A1-B2. Od lat zajmuję się popularyzacją języka białoruskiego w Polsce; jestem inicjatorką i prowadzącą kursów języka białoruskiego dla warszawiaków, organizatorką Dyktanda Białoruskiego na Uniwersytecie Warszawskim oraz współorganizatorką dni kultury białoruskiej „Kultura Białoruska w Panoramie”. Jestem także autorką podręcznika do nauki języka białoruskiego "Belaruskaja mova: praktykawanni i teksty dla czytannia".
vtratsiak@uw.edu.plBułgarski
mgr Simeonka Veleva
Lektorka języka bułgarskiego. Jestem literaturoznawczynią i absolwentką Uniwersytetu im. Paisija Hilendarskeigo w Płowdiwie, w Bułgarii i slawistką (filologia bułgarska i polska). W Szkole Języków Wschodnich pracuję od 2005 roku. Na UW prowadzę również zajęcia ogólnouniwersyteckie o kulturze Bułgarii. Współpracowałam ze Slawistyką Zachodnią i Południową UW oraz z Katedrą Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Łódzkiego. Uczę również języka bułgarskiego w Szkole Bułgarskiej im. Dory Gabe w Warszawie i jestem egzaminatorką przy Akademii Dyplomatycznej MSZ RP i KSAP. Na swoim koncie mam kilka publikacji na temat nauczania języka jako obcego oraz nauczania kultury. Interesuję się interdyscyplinarnością i folklorem, a w wolnym czasie spełniam się jako florystka.
s.veleva@uw.edu.plChiński
mgr Dominika Lis
Lektorka języka chińskiego. Ukończyłam studia w Polsce i w Chinach, co pozwoliło mi poznać język oraz kulturę chińską z obu perspektyw. Od 10 lat zawodowo wykorzystuję język chiński, pracując zarówno jako manager ds. zakupów, jak i lektorka. W pracy dydaktycznej przekazuję studentom praktyczne umiejętności językowe, pokazując, że język chiński jest możliwy do opanowania oraz że jego nauka otwiera nowe możliwości, wzbogaca życie i daje dużą satysfakcję. Obserwowanie postępów moich studentów daje mi ogromną radość i motywację do dzielenia się moją pasją.
mgr Olgierd Uziembło
Lektor języka chińskiego. Ukończyłem studia w Chinach (Uniwersytet Sun Jat-sena, Antropologia) i w Polsce (UW, Sinologia).
Od zajęć ze znakami pisanymi mopem do zajęć bez znaków z mówionym chińskim, aktywne uczenie podstaw chińszczyzny to moja specjalność.
Chorwacki
Czeski
Dari
mgr Marta Drozdowska
Lektorka języków dari i paszto. Jestem absolwentką Uniwersytetu Warszawskiego i od 2015 roku zajmuję się nauczaniem języków obcych. Podczas zajęć wykraczam poza standardową naukę, wprowadzając elementy kultury Wielkiego Bliskiego Wschodu i pokazując, jak znajomość języka otwiera drogę do lepszego zrozumienia realiów społecznych, religijnych i politycznych regionu. Praca z kursantami jest dla mnie źródłem dużej satysfakcji i inspiracji. W wolnym czasie realizuję swoją pasję do podróżowania.
marta.drozdowska@uw.edu.plGrecki
mgr Daniil Ampatzis
Lektor języka greckiego. Urodziłem się w Sindos koło Salonik.
Od 2016 roku uczę nowożytnego języka greckiego na kierunku filologia nowogrecka Wydziału „Artes Liberales” UW, a obecnie także w Szkole Języków Wschodnich.
mgr Georgios Koinas
Γεια σας,
Jestem Yiorgos i prowadzę zajęcia z języka greckiego od 2006 roku. Z pasją dzielę się wiedzą, wspólnie ze studentami odkrywając bogactwo i ciekawość mojego języka ojczystego. Jestem absolwentem Studiów Wschodnich Uniwersytetu Warszawskiego oraz Sankt-Petersburskiego Uniwersytetu Państwowego. Zawodowo lawiruję między światem bankowości a historią, a prywatnie kolekcjonuję książki, kontynuując rodzinną tradycję trzech pokoleń.
mgr Michail Symeonidis
Lektor języka greckiego. Jestem także historykiem pochodzącym z Salonik w Grecji, którego zaplecze kulturowe kształtuje moją działalność dydaktyczną i badawczą.
Obecnie jestem doktorantem nauk politycznych i historii nowożytnej na Uniwersytecie w Lozannie.
Uczyłem języka greckiego i historii w Europie oraz online, a moje badania koncentrują się na greckich uchodźcach i migrantach w Polsce.
Gruziński
Hebrajski
dr Anna Piątek
Lektorka języka hebrajskiego. Jestem absolwentką hebraistyki i psychologii na Uniwersytecie Warszawskim, studiowałam również na Uniwersytecie w Tel Awiwie. Stopień doktora uzyskałam na Wydziale Kultur Azji i Afryki UW. Obecnie pracuję jako adiunktka w Zakładzie Hebraistyki UW, gdzie prowadzę zajęcia ze współczesnego języka hebrajskiego oraz literatury izraelskiej. Jestem również autorką przekładów tekstów źródłowych do historii polskich Żydów oraz lektorką języka hebrajskiego w warszawskich instytucjach edukacyjnych i kulturalnych (w tym od 10 lat w Szkole Języków Wschodnich UW).
a.piatek4@uw.edu.pl
dr Magda Sara Szwabowicz
Lektorka języka hebrajskiego. Jestem także hebraistką, literaturoznawczynią, tłumaczką, badaczką hebrajskojęzycznej twórczości europejskiej diaspory żydowskiej oraz autorką "Hebrajskiego życia literackiego w międzywojennej Polsce" (2019). Absolwentka hebraistyki (UW), studiowałam także literaturą hebrajską w Uniwersytecie w Tel-Awiwie.
Obecnie jestem adiunktką wykładającą literaturę hebrajską i język hebrajski w Instytucie Judaistyki UJ.
Hindi
dr Karolina Papis-Wróblewska
Lektorka języka hindi. Jestem absolwentką Indologii na Uniwersytecie Warszawskim.
Interesuję się współczesną literaturą hindi, szczególnie pisarstwem kobiecym, któremu poświęciłam swoją rozprawę doktorską.
Japoński
mgr Mariia Diduk
Lektorka języka japońskiego. Jestem magistrem japonistyki oraz lektorką języka japońskiego. W kulturze japońskiej najbardziej zachwyca mnie dbałość o szczegóły oraz gotowość do rozwijania własnych umiejętności przez całe życie. Dlatego sama staram się rozwijać zarówno jako badaczka kultury i społeczeństwa Japonii, jak i jako lektorka.
よろしくお願いいたします。
mgr Adam Klawczyński
Lektor języka japońskiego. Od kilkunastu lat jestem wykładowcą języka japońskiego na Uniwersytecie Warszawskim, a moje zainteresowania naukowe koncentrują się wokół fonetyki i fonologii.
Czas wolny najchętniej spędzam z rodziną lub uprawiając sport; głównie pływanie i jazda na rowerze.
mgr Katarzyna Michta
Lektorka języka japońskiego, lecz także uczennica ikebany w szkole Ikenobō.
Jestem miłośniczką popkultury wszelkiej, nie tylko japońskiej.
Kazachski
dr Assel Zhaman
Lektorka języka kazachskiego i uzbeckiego. Jestem językoznawczynią i wykładowczynią akademicką z wieloletnim doświadczeniem dydaktycznym. Doktorat uzyskałam na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie specjalizuję się w językoznawstwie porównawczym oraz frazeologii języków polskiego i kazachskiego. Oprócz lektoratów SJW prowadzę zajęcia z zakresu języków wschodnich, kultury oraz komunikacji międzykulturowej na wydziale Nauk Politycznych i Studiów Międzynarodowych. W pracy dydaktycznej łączę solidne podstawy akademickie z praktycznym i nowoczesnym podejściem do nauczania.
a.zhamanova@uw.edu.plKoreański
mgr Kinga Mioduszewska
Lektorka języka koreańskiego. Jestem absolwentką warszawskiej koreanistyki, gdzie swoje prace naukowe poświęciłam literaturze koreańskiej XX wieku.
Pasję do języka koreańskiego odkryłam wedle polskiego przysłowia ,,Przez żołądek do serca” - przez zamiłowanie do koreańskiej kuchni :)
mgr Katarzyna Oh
Lektorka języka koreańskiego. Jestem absolwentką koreanistyki i politologii (UW) oraz stypendystką Korea Foundation i Academy of Korean Studies.
Poza nauczaniem języka koreańskiego analizuję wpływ kultury na politykę koreańską.
mgr Daria Warda
Lektorka języka koreańskiego. Jestem absolwentką koreanistyki na Wydziale Kultur Azji i Afryki Uniwersytetu Warszawskiego. Od 2022 roku pracuję jako lektor języka koreańskiego w Szkole Języków Wschodnich. Moje zainteresowania obejmują historię Korei z przełomu XIX i XX wieku, komunikację międzykulturową oraz koreańską kulturę popularną.
d.warda@uw.edu.pl
mgr Michalina Zalewska
Lektorka języka koreańskiego. Jestem absolwentką koreanistyki na Uniwersytecie Warszawskim, a od 2023 jestem związana ze Szkołą Języków Wschodnich. Moje zainteresowania naukowe koncentrują się na kulturze koreańskiej, ze szczególnym uwzględnieniem społecznej recepcji polityki i władzy oraz wydarzeń lat 60. i 70. XX wieku.
m.zalewska33@uw.edu.plLitewski
dr Paweł Brudzyński
Lektor języka litewskiego. Na co dzień jestem związany z Zakładem Bałtystyki Uniwersytetu Warszawskiego. Moje zainteresowania badawcze obejmują językoznawstwo historyczno-porównawcze. W swojej pracy zajmuję się przede wszystkim analizą dawnych przekładów Biblii na języki bałtyckie, a moje główne zainteresowania badawcze obejmują składnię i morfologię.
Aktywnie uczestniczę w życiu akademickim i inicjatywach popularyzujących naukę.
Ormiański
dr Radosław Kanarkowski
Lektor języka ormiańskiego. Uzyskałem doktorat z zakresu językoznawstwa ibero-kaukaskiego, odbyłem także staż naukowo- badawczy w Instytucie Kaukazologii w Tbilisi.
Paszto
mgr Marta Drozdowska
Lektorka języków dari i paszto. Jestem absolwentką Uniwersytetu Warszawskiego i od 2015 roku zajmuję się nauczaniem języków obcych. Podczas zajęć wykraczam poza standardową naukę, wprowadzając elementy kultury Wielkiego Bliskiego Wschodu i pokazując, jak znajomość języka otwiera drogę do lepszego zrozumienia realiów społecznych, religijnych i politycznych regionu. Praca z kursantami jest dla mnie źródłem dużej satysfakcji i inspiracji. W wolnym czasie realizuję swoją pasję do podróżowania.
marta.drozdowska@uw.edu.plPerski
mgr Lidia Brzezińska-Boostani
Lektorka języka perskiego. Interesuję się literaturą perską, tłumaczeniem poezji oraz językiem slangowym. Dzięki podróżom do Iranu i licznymi kontaktami z Irańczykami mogę dzielić się ze studentami aktualną wiedzą na temat języka i kultury. W wolnym czasie jestem zaangażowana w wolontariat na rzecz kobiet uchodźczych.
l.brzezinska@uw.edu.plRosyjski
mgr Maria Biławicz
Lektorka języka rosyjskiego i ukraińskiego. Uwielbiam poznawać nowe kultury i języki oraz dzielić się tą wiedzą z innymi.
Na zajęciach stawiam na rozwijanie kompetencji komunikacyjnych i międzykulturowych oraz na przyjazną atmosferę sprzyjającą nauce.
Rumuński
dr hab. Cristina Godun
Lektorka języka rumuńskiego. Oprócz tego: rumuńska polonistka, literaturoznawczyni, tłumaczka literatury angielskiej i polskiej (tłumaczenie ponad 40 utworów znanych polskich pisarzy, m.in. W. Gombrowicza, A. Stasiuka, O. Tokarczuk, S. Twardocha, L. Ostałowskiej, M. Szczygła). Profesor nadzwyczajna w Departamencie Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej Wydziału Języków i Literatur Obcych, Uniwersytetu w Bukareszcie. Moje główne zainteresowania badawcze to: literatura współczesna (proza, dramat, literatura faktu), recepcja literatury, teoria przekładu, glottodydaktyka. Od 2022 roku współpracuję także ze Szkołą Języków Wschodnich UW.
c.godun@uw.edu.plSerbski
mgr Jolanta Ambroziak
Lektorka języka serbskiego. Jestem absolwentką Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej UW, kształciłam się także na Uniwersytecie w Belgradzie, gdzie odbywałam staże naukowe.
Od 2005 roku pracuję jako lektorka języka serbskiego w Szkole Języków Wschodnich UW, współpracuję z Uniwersytetem Otwartym UW oraz prowadzę kursy i warsztaty językowe dla szkół języków obcych i instytucji państwowych. Jestem autorką publikacji o współczesnej literaturze serbskiej. Lubię serbską kawę :)
Pozdrawiam serdecznie,
Turecki
mgr Władysław Chilmon
Lektor języka tureckiego. Jestem także tłumaczem języka tureckiego, trenerem i negocjatorem międzykulturowym, a specjalizuję się w języku prawniczym. Studia magisterskie ukończyłem w 2012 roku w Zakładzie Turkologii i Ludów Azji Centralnej na Uniwersytecie Warszawskim. Wielokrotnie przebywałem w Turcji, studiując tam, pracując i realizując projekty wolontariackie. W czasie wolnym trenuję dawne europejskie sztuki walki. Prywatnie ojciec dwójki dzieci.
w.chilmon@uw.edu.pl
dr Agnieszka Erdogan
Lektorka języka tureckiego. W Szkole Języków Wschodnich uczę od 2019 roku, na Uniwersytecie Warszawskim prowadzę również zajęcia dotyczące języka, historii i kultury Turcji. Jestem także doktorem literaturoznawstwa, tłumaczką literacką i audiowizualną oraz pasjonatką Turcji i kultury tureckiej. Ukończyłam turkologię na Uniwersytecie Warszawskim oraz turystykę i rekreację na Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie. Przez wiele lat współpracowałam z Instytutem Yunus Emre – Centrum Kultury Tureckiej.
a.erdogan@uw.edu.plUkraiński
dr Olena Denysevych
Lektorka języka ukraińskiego oraz doktor nauk filologicznych w zakresie językoznawstwa (psycholingwistyka). Moje zainteresowania naukowe obejmują różne aspekty świadomości językowej, relacji polsko-ukraińskich i tego jak opisujemy świat za pomocą słów. Jestem autorką ponad 40 artykułów naukowych i słowników skojarzeniowych. Pracuję na Uniwersytecie Warszawskim w Szkole Języków Obcych od 2023 roku, gdzie łączę naukę języka z rozwijaniem kompetencji artystycznych uczących, takimi jak muzyka i sztuka wizualna. W wolnej chwili śpiewam w chórze i tworzę rękodzieła ukraińskiej sztuki ludowej.
o.denysevych@uw.edu.pl
mgr Olena Liubychenko
Lektorka języka ukraińskiego. Ukończyłam Żytomierski Uniwersytet Państwowy im. Iwana Franki, Narodową Akademię Administracji Publicznej przy Prezydencie Ukrainy oraz Akademię Dyplomatyczną im. Hennadija Udowenki przy Ministerstwie Spraw Zagranicznych Ukrainy. Moje zainteresowania naukowe i dydaktyczne obejmują nauczanie języka ukraińskiego, komunikację międzykulturową, języki obce oraz zagadnienia związane z geopolityką i stosunkami międzynarodowymi.
o.liubychenko@uw.edu.plWietnamski
mgr Jakub Królczyk
Lektor języka wietnamskiego. Jestem absolwentem filologii wietnamsko-tajskiej i od wielu lat jestem związany z językiem wietnamskim. Pracuję jako tłumacz sądowy oraz policyjny. W czasie wolnym zajmuję się popularyzacją nauki przez organizacje wykładów barowych, pracą z osobami z niepełnosprawnościami, modelarstwem oraz żeglarstwem.
j.krolczyk@uw.edu.pl